啤博士

啤酒与美国大选(二): 喝喜力的都喜欢投给民主党!

作者:中原狮子王浏览数:776

中原狮子王,啤博士成员,BBC中文网专栏作者



最近美国大选愈演愈烈,啤博士的中原狮子王为大家详细解读啤酒与政治千丝万缕的联系。本系列将会从党内大选伊始跟踪到选举结束,不断给大家奉上啤酒文化衍生与政治联系的相关图文,敬请关注。


美国大选的党内初选之战愈演愈烈,有的选民情绪高涨,有的选民冷血无感,有的选民赶民主党的场子,有的选民爱死共和党的川普。啤博士吹着啤酒看着选举,不禁猜想难道在美国喝啤酒跟投票也有关系?!



有!


话说美国国家杂志(National Journal)早先做过一个研究,访问了200,000多个美国资深啤酒爱好者的投票倾向,结果发现经常喝喜力(Heineken)的人比较支持民主党(图中蓝点),而平时喝亚当斯(Sam Adams)人的容易投票给共和党(图中红点)。这是什么鬼?荷兰的喜力尽然能够影响美国的大选?!




资料来源:http://nationaljournal.tumblr.com/post/32408464396/is-your-favorite-beer-related-to-how-you-vote

荷兰人想多了!


其实统计学上,相关性和因果性是不同嘀!喝喜力的人投票给民主党只能说明两者有一定的相关性,但并不能证明喝啤酒导致了哥投票给谁,就像看到雷电会预想会有暴雨一样,只能说两者经常同时出现,但并不代表是雷电引起暴雨,两者共同受到第三个因素即雷雨云撞击的影响。



一样道理,喝喜力的人容易投民主党,也是因为第三个因素影响,虽然喜力和亚当斯的主打款同为拉格(lager),但喜力在欧美一般是工薪阶级的标配,民主党跟工薪阶层走得比较近,而这个“亚当斯”其实是美国国父之一,是共和党的先驱,所以选民或许有所情感投射。



但该研究还显示,虽然喝喜力的人倾向支持民主党,但他们的投票率(turnout)并不高,你想啊,哥每天忙着挣钱养家哪有时间给你去投票。


一个画面在啤博士的脑海中冉冉升起:等选举结果的那个夜晚,某个支持民主党的选民带着疲惫的身躯下班回到家,看到电视上铺天盖地的选举新闻,然后来到厨房打开冰箱,随手拿起的那瓶啤酒或许就是喜力。虽然没去投票,一口酒下肚,看着电视中阳光灿烂的希拉里还是心里暗爽。





【啤博士】啤酒与美国大选(一): 啤酒测试(Beer Test)

中原狮子王个人简介【啤博士风采】




【啤博士】由来自中国、欧洲和美国的十几位博士组成,在科研学习之余,致力介绍全球精酿啤酒文化的发展方向。我们会采访世界知名酒厂、协会、酒吧、酿酒师等,译制各类精彩的视频供大家欣赏与学习,分享自己的酿酒经验,同时在各类官方平台发布优秀文贴或译文。